À l'occasion de la journée nationale contre la torture, le 8 mai 2019, une délégation composée de la Fondation Nabil Barkati, de l'Organisation tunisienne contre la torture, de l'Association Damj et de l'Organisation mondiale contre la torture, s'est entretenue avec M. Youssef Bouzakher, président du Conseil supérieur de la magistrature, sur l'état des lieux de la torture en [...]
ڨعفور، 6 فيفري 2019. بمناسبــــــــــة انعقاد الجلسة الرّابعة لمُحاكمة جلاّدي وقتلــة شهيــــــــد الحريّة نبيل البركاتي التي تنعقد بالكاف أمـام الهيئة المختصّة في إطار العدالة الانتقالية اليوم الأربعاء 6 فبفري 2019، وتَواصُلِ الجلسات بالعاصمة وبمختلف الجهات أمام الهيئات المختصّة، وعلى إثــــــــــر انعقاد ندوة اختتام أعمال هيئة الحقيقة والكرامة يوميْ 14 و15 ديسمبر 2018 بتونس، وتقديمهــــــا لتقريرها [...]
Des défenseurs des droits humains et des victimes de violations ont soumis, à la clôture des travaux de l’Instance Vérité et Dignité (IVD), vendredi 14 décembre, des propositions à l’instance pour les inclure dans son rapport final et garantir “la réhabilitation et la non-répétition”. Le secrétaire général du Réseau tunisien pour la justice transitionnelle (RTJT), [...]
نُحْيِـــــــي، اليوم،8 ماي، صُحْبةَ كافة القُوى الديمقراطية وأحرار تونس و"حرايرها" اليوم الوطني لمناهضة التعذيب الذي أقرّتهمنذ 31 سنة، وأرسته تقليدا نضاليا سنويا كلُّالقوى الحيّة في بلادنا التي رفعت صّوت الأحرار عاليا ضدّ الديكتاتورية وجلاّديها. ومعلــــوم أنّ هذا التاريخ يناسب ذكرى اغتيال شهيد الحرية نبيل بركاتي [...]
أفادت هيئة الحقيقة والكرامة في بلاغ لها اليوم الخميس 28 أفريل 2018 أن وفدا من اعضاء الهيئة توجه امس الى المحكمة الابتدائية بالكاف اين احال الوفد 7 قائمين بالانتهاكات الى وكيل الجمهورية بالمحكمة لاحالتهم للدائرة القضائية المتخصصة . ويتضمن الملف موضوع الاحالة انتهاكات جسيمة لحقوق الانسان وجرائم ضد الانسانية على معنى الفصل 8 من قانون [...]
TAAT Calls For Abolishment of Death Penalty: The Tunisian Association Against Torture (TAAT) called upon President Essebsi to abolish the death penalty and to establish May 8 as the national day against torture, in honor of activist Nabil Barakati who was tortured to death while in police custody on May 8, 1987. TAAT President Radhia Nasraoui criticized the judiciary for moving slowly [...]
Le 8 mai 1987, le corps du jeune enseignant Nabil Barakati fût découvert dans une décharge de sa ville Gaâfour. Il portait les stigmates de la torture : mâchoire brisée, ongles arrachés, brûlures de cigarettes sur plusieurs endroits de son corps... Ses tortionnaires ont même été jusqu'à tirer une balle dans sa tête dans une [...]
The brother of Nabil Barakati talked about the suffering his brother underwent, which reached the degree of denailing, breaking teeth and limbs until he died under torture. While listening to the victims of tyranny in the relay sessions organized by the “Truth and Dignity Commission” in Tunis 17-18 November 2016, one can clearly see [...]
La Tunisie face à ses vieux démons Pays précurseur des révoltes arabes, la Tunisie organise des auditions publiques des victimes de la torture sous la dictature. A travers cet article, deux témoignages sont décrits et choisis de par leur portée symbolique : un militant communiste et un intellectuel islamiste. Le contexte des auditions est cependant délicat [...]
Rida Barakati, the brother of Nabil who was killed under torture, asked for the police station where his brother was detained to become a library and a home for civil society associations, offering the family’s own library. On the 17th and 18th of November, 2016, Tunisia witnessed historic televised public testimonies from survivors and relatives [...]
